비행기 영어 한마디 Name : 오영수 (ohys42)
01. 시카고행 비행기 좌석을 하나 예약하고 싶습니다  

I'd like to book a seat on a flight to Chicago.  
 비행기를 가리키는 단어 plane이나 flight 앞에는 전치사 on을 사용하는 것을 원칙으로 한다. 공항(airport), 호텔, 미장원(beauty parlor), 병원(hospital) 등은 예약이 꼭 필요한 장소이다. 토익 시험에 예약하는 상황이 자주 출제되는데 "What are they reserving?" 처럼 어떤 장소에 대한 예약인지를 묻는 문제들이 주로 나온다. 장소에 따라 예약의 내용이 다르고 특징이 있다.
I'd like to make a reservation to New York on October seventh on a flight around 9 o'clock. 비행기 예약의 경우, 비행기를 나타내는 flight 또는 plane이 나오고 목적지(destination)와 관련된 지명(New York), 날짜(October 7), 시간(9 o'clock) 등에 관한 언급이 있다.  
보통 토익 문제에서 날짜, 숫자, 지명 등을 묻는 문제들이 나오면 거의
정답이 본문의 앞쪽에 나와있는 경우가 많다. 왜냐하면 사람의 기억의 구조가 앞에 나오는 내용은 잊어 버리고 뒤에 나오는 내용은 기억에 잘 남기 때문에 정답은 대개 앞쪽에 암시하고 뒤쪽에는 혼동을 야기 시키는 함정을 많이 만드는 경향이 있다.  
 
2007-01-25 오후 3:05:56
이전글 : 값진 선물 - 윤준섭(jsyoon)
다음글 : 서상철(23,25)동문대한전문건설협회남양주시회장취임 - 김남선(kns009)